Cara Membuat Pola "HANYA" Dalam Bahasa Jepang (dake,shika,...)

Ilustrasi hanya, sumber: dokumen pribadi

Mina-san

Konnichiwa, ogenki desuka?

  Apakah mina-san tahu kalimat pada gambar diatas? Ya... kalimat tersebut adalah "Yuugata no hi ni miitobooru dake tabete iru (Pada sore hari saya sedang hanya makan bakso)"

Pada artikel kali ini kita akan belajar dan juga membahas tentang bagaimana cara membuat pola "Hanya" dalam bahasa jepang.

 Dalam bahasa Jepang cara membuat pola "Hanya" ada berbagai macam cara loh... seperti "Dake", dan "Shika".

Penasaran?...

Iki mashouuuu!!!

DAKE (HANYA)  N4 

 Pola dake merupakan pola untuk menyampaikan "hanya" dalam bahasa Jepang yang pertama. Pola ini meskipun menunjukkan jika hanya ada suatu hal yang terbatas, namun subjeknya tetap merasa puas akan hal itu.

 Dake sendiri bisa dibuat menjadi kalimat positif maupun negatif.

Rumus:

Kata kerja(kasual) + dake

KS.i + dake

KS.na(+na) + dake

KB + dake

Contoh:

- わたしはたまごだけたべます
(Saya hanya makan telur)

⬇️

Menunjukkan kepuasan meskipun hanya makan telur

- いまこのおんなはりょうりしてだけべんきょうしています
(Perempuan ini hanya sedang belajar memasak sekarang)

⬇️
Menunjukkan kepuasan perempuan tersebut meskipun hanya belajar memasak saja

SHIKA (HANYA)  N3 

 Pola shika merupakan pola yang bisa digunakan juga untuk menyampaikan "hanya" dalam bahasa. Jepang, namun pola ini mengungkapkan "ketidakpuasan" berbanding terbalik dengan pola "dake" yang menunjukkan "kepuasan" atau bisa dibilang antonim dari "dake". Pola ini hanya bisa dibuat menjadi kalimat negatif.

Rumus:

Kata kerja (kasual) + shika + kata kerja (nai/masen)

Kata sifat + shika + kata kerja (nai/masen)

Kata benda + shika + kata kerja (nai/masen)

Contoh:

- わたしはたまごしかたべないです

(Saya hanya makan telur)

⬇️
Menunjukkan ketidakpuasan jika hanya makan telur

- いまこのおんなはりょうりしてしかべんきょうしていません

(Perempuan ini hanya sedang belajar memasak sekarang)

⬇️
Menunjukkan ketidakpuasan perempuan tersebut jika hanya belajar memasak saja

Baca Juga:Cara Membuat Pola Kata "BEBERAPA" Dalam Bahasa Jepang (ikuraka, suu,...)

 Biar materi yang sudah kita pelajari dapat diserap dengan sangat baik, alangkah baiknya jika kita latihan soal terlebih dahulu.

LATIHAN SOAL (EXERCISES)

1. Ibu hanya makan nasi goreng (kepuasan)

2. Anak-anak itu hanya bermain di taman (kepuasan)

3. Dia hanya ingin beli mainan (kepuasan)

4. Mereka makan hanya bakso (ketidakpuasan)

5. Hari ini saya belajar hanya pelajaran matematika (ketidakpuasan)

Muzukashii desuka? Kantan desuka?

 Sebelum kita mengakhiri sesi pembelajaran kali ini, ternyata kalian punya satu pesan loh... Pesan tersebut dari salah satu tokoh hebat yaitu Eren Yeager (Attack On Titan).

Cuma orang-orang yang terus melangkah yang akan mengetahuinya (Only people who keep going will find out)

 Sekian dari pembelajaran mengenai pola "Hanya" dalam bahasa jepang. Jika ada pertanyaan, saran ataupun ucapan lain, kalian bisa menghubungi kami di Contact Us.

Jaa mata ne... Ganbatteyo...